Skip to main content

Microsoft Outlook: Umlaute werden falsch dargestellt

Problem

Es wird Outlook 2003 verwendet. Bei Mails an einige Empfänger sehen die Umlaute "zerhackt" aus. Bei den meisten kommen die Mails aber korrekt an.

Problem

Das Problem liegt in der Codierung ausgehender Mails. Europäische Codierungsverfahren wie Westeuropäisch (ISO) können einige Mailserver nicht interpretieren. Hier sollte mal das Codierungsverfahren Unicode (UTF-8) verwendet werden.

Einstellungen hierzu kann man bei Microsoft Outlook unter Extras => Optionen Reiter Email-Format => Internationale Optionen vornehmen.

No video selected.